Category Archives: Uncategorized @ro
One hundred years from the Great Union. One hundred years since we should bring daily thanks for the unity of Romanian nation. One hundred years that we couldn’t have celebrated without the sacrifice of thousands of soldiers who died in First World War. In their memory, at Marasesti, there was created the National Memorial Park, where 335,000 oaks will be planted, even on the former battlefield, one for each hero dead in war. It’s not possible you can’t be part of history. Our generation’s grandparents fought in this war. Young people have to be told, always and ever, of this war, which has led to the unity of our nation (and is not fully completed, yet).
This idea inspired Kiwanis Club Galati, which by Daniela Cristea, who is the Lieutenant-Governor of the Eastern Division Kiwanis Romania, summoned the clubs of the division to oak planting in the National Memorial Park.
On Saturday, April 21, 2018, the Kiwanis Club Galati and the Kiwanis Club Vaslui have gathered dozens of students for oak plantation at Marasesti. From Galati, took part Kiwanis scholars, the young people who are part of Key Club Galati (pupils’ club), as well as 25 pupils from the „Dunarea” High School in Galati and from „Mihail and Gavril” School, in Smardan village, under the leadership of their teacher, Mrs. Gigliola Dobrin.
Equipped with harlems , shovels and other agricultural tools, the bus was full with 50 people. Many of the young participants did not even know how to make a difference between a harp and a shovel, but the workers at the Forest District were watching us and they guided us all the way. A parcel of hundreds of piles on it was assigned to us, where we had to make pits and plant the oaks. There were hundreds of oaks, among the thousands of oaks that were planted on an area of 25 hectares, of the 75 hectares for the National Memorial Park. There were 11,000 volunteers from Vrancea , Galati, Brasov, Vaslui counties, even over the Prut, as well as employees from the army, gendarmerie, police.
„Oak trees aren’t planted in the plain” – there were some replies, but our reply was stronger: „Yes, they will catch if you put your soul when you do it.” There were planted 115,000 oaks, the others are going to be planted in November.
On leaving, although tired, we enjoyed the program of the Philharmonic Orchestra in Bucharest, which, we suppose, seeing us with „Kiwanis Galati” inscriptions they honored us with the „Blue Danube”. Instantly, a dance began, two by two, or one and a harlet, although we still had some some kilometers to our bus.
We hope that the next oak planting will train more youth and we hope it will rain, in order the oak trees we planted, to catch.
translated by Mihaela Oană
Pâques est une occasion de se retrouver en famille ou entre amis, une belle fête chaleureuse et pleine d’espoir. Symbole de lumière et de renouveau, c’est le jour le plus saint du calendrier chrétien.
Des pensées sincères pour des Joyeuses Pâques à tous nos amis Kiwaniens, à leurs familles et à leurs amis.
District Provizoriu ROMANIA
OFFICIAL PROGRAM OF THE 51st ANNUAL EUROPEAN CONVENTION
in Baveno, Italy from Friday, 25th to Saturday, 26th May 2018
Dear Club Presidents and Secretaries,
As specified in the KI-EF Bylaws, it is my duty and pleasure as the KI-EF Secretary to share with your club the official program brochure of the 51st European convention, which will take place in Baveno, Italy, from 25th to 26th May 2018.
At this convention, we will confirm the incoming European Board for the administrative year 2018-19, present the progress on KI-EF’s transition into Kiwanis International Europe (KIE), and discuss about any eventual amendments.
Furthermore, the names and information about all candidates are listed in the convention brochure which is also available on our dedicated website. The versions in Dutch, French, German and Italian will be available shortly.
- Registrations for the European convention can only be done through the KI-EF registration website.
- If you encounter problems to register for the Convention, please contact firstname.lastname@example.org or email@example.com
- Delegates must be certified prior to the convention to be able to vote. Use the certificate of election for delegates and alternates, which must be completed and signed by your club secretary and president, and then sent to Member Support Center at firstname.lastname@example.org.
- Please note that onsite registration on Saturday, 26th May will close at 9:30 sharp.
PLEASE SHARE THIS INFORMATION WITH YOUR CLUB MEMBERS.
See you all in Baveno!
KI-EF Secretary 2017-2018
Dragostea este bucuria de a face bucurii. Plecând de la această idee, Kiwanis Club Alexandria a desfășurat o acțiune socială de caritate pentru o familie încercată de greutățile vieții. Povestea celor doi părinți care cresc 6 copii cu vârste între 2 și 15 ani am aflat-o de la una dintre membrele TiKiRo Happy Kiwanis Alexandria, vecina lor, care și anul trecut le-a dus din partea voluntarilor noștri jucării, dulciuri și fructe în preajma sărbătorilor de iarnă. Am hotărât să îi vizităm anul acesta cu o donație generoasă de haine, încălțăminte, jucării, rechizite care au fost oferite asociației noastre de mai mulți prieteni simpatizanți ai acțiunilor pe care le desfășurăm.